-
1 trench jack
- trench jack
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 trench jack
Строительство: траншейный домкрат -
3 trench jack
-
4 jack
- jack
- n1. домкрат; грузоподъёмное устройство
2. опорная винтовая стойка (напр. для опалубки); сжим, зажим
3. дефлектор, колпак ( на дымовой трубе)
4. штепсель; гнездо
5. перфоратор; бурильный молоток
- air hydraulic jack
- bell-bottom screw jack
- borehole jack
- bottle jack
- chain jack
- chimney jack
- double-acting jack
- electric jack
- face jack
- flat jack
- hip jack
- hydraulic jack
- lever jack
- locking jack
- outrigger jack
- plate jack
- pneumatic jack
- rack-and-lever jack
- roof jack
- sand jack
- screw jack
- shoving jack
- slipform jack
- stabilizing screw jacks
- stressing jack
- stretching jack
- tensioning jack
- track jack
- trench jack
- valley jack
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 jack
1) домкрат; подъёмное приспособление2) штепсельная розетка; контактное гнездо; гнездо электрического соединителя3) подпорка, стойка, опорная винтовая стойка (напр. опалубки)4) перфоратор5) клин; рычаг6) зажим•- band jack - bevel gear jack - bottle jack - bracing jack - builder's jack - car jack - chain jack - compressed-air jack - continuously-operated jack - cross-beam jack - differential jack - electric jack - face jack - flat hydraulic jack - foot-operated jack - gear-and-rack jack - hand jack - hand-operated jack - hip jack - hoisting jack - hydraulic jack - lifting jack - mechanical jack - mobile hydraulic jack - oil pneumatic jack - outrigger jack - pebble jack - pedal jack - periodically-operated jack - pneumatic jack - prestressing jack - push-pull jack - rack jack - rack-and-lever jack - rack-and-pinion jack - rail jack - ratchet jack - sand jack - screw jack - shield jack - slipform jack - smoke jack - stabilizing screw jacks - stressing jack - stretching jack - telescopic jack - tensioning jack - tripod jack - truck jack - wagon jackto jack up — 1) поднимать домкратом подпирать 2) амер. повышать (напр. цены)
* * *1. домкрат; грузоподъёмное устройство2. опорная винтовая стойка (напр. для опалубки); сжим, зажим3. дефлектор, колпак ( на дымовой трубе)4. штепсель; гнездо5. перфоратор; бурильный молоток- air hydraulic jack
- bell-bottom screw jack
- borehole jack
- bottle jack
- chain jack
- chimney jack
- double-acting jack
- electric jack
- face jack
- flat jack
- hip jack
- hydraulic jack
- lever jack
- locking jack
- outrigger jack
- plate jack
- pneumatic jack
- rack-and-lever jack
- roof jack
- sand jack
- screw jack
- shoving jack
- slipform jack
- stabilizing screw jacks
- stressing jack
- stretching jack
- tensioning jack
- track jack
- trench jack
- valley jack -
6 jack screw
(trench shoring) винтовое распорное устройство, крепление траншейEnglish-Russian dictionary of labour protection > jack screw
-
7 jack screw
(trench shoring) винтовое распорное устройство, крепление траншей -
8 work
1) работа; труд; действие; функционирование2) обработка3) обрабатываемая заготовка; обрабатываемая деталь; обрабатываемое изделие4) механизм5) конструкция6) мн. ч. завод; фабрика; мастерские; технические сооружения; строительные работы7) мн. ч. работающие части механизма, подвижные органы механизма8) работать; обрабатывать9) действовать, двигаться, поворачиваться ( о подвижных частях механизмов)10) коробиться•work performed with materials in a smaller quantity — работа, выполненная с недостаточным использованием материалов
work performed without the necessary diligence — работа, выполненная небрежно
work which is not in accordance with specifications — работа, не соответствующая техническим требованиям
work which is not in accordance with the requirements of the engineer — работа, не отвечающая требованиям инженера
to work down — 1) осаживать ( вниз); оседать 2) обрабатывать на меньший размер
to work in — вделывать, вмонтировать
to work into — углубляться во что-либо, уходить внутрь
to work off — 1) соскакивать, соскальзывать ( во время работы) 2) снимать (напр. стружку)
to work on — действовать на что-либо, оказывать влияние на что-либо
to work out — 1) разрабатывать (план, проект) 2) вырабатывать (что-либо) из чего-либо (напр. вытачивать, выстрагивать, выфрезеровывать) 3) выскакивать, выпадать во время работы
to work over — обрабатывать вторично, перерабатывать, подвергать переработке
to work upon — действовать на что-либо, оказывать влияние на что-либо
- work executed - work in process - work of acceleration - work of deformation - work of ideal cycle - work of resistance - work on arbour - works under way - access to works - actual progress of works - amendment of the date of completion of works - amount of the executed works - applied work - asphalt work - assessment of works - auxiliary work - bank work - bargain work - beat-cob work - betterment work - black and white work - bluff work - bonus work - bosh brick work - branch work - branched work - bright work - carpenter's work - cast steel work - cessation of works - chased work - check of works - checking of works - chequer work - chequered work - cindering work - civil works - civil and erection works - clay work - clearing work - commencement of works - completed works - completion of works - concrete work - diversion work - condensing works - construction works - consumed work - continuous execution of works - contract works - cost of works - cost of uncovering works - covered-up works - date of commencement of works - date of completion of works - day-to-day work - day wage work - dead work - defective works - delay in completion of works - delayed completion of works - demolition works - description of works - design and survey works - desilting works - diaper work of bricklaying - drainage work - dredge work - dressing works - drove work - earth works - effective work - embossed work - emergency works - engineering works - erecting works - erection works - examination of works - excavation works - execution of works - expected period of works - extension of the time for completion of works - external work - face work - fascine work - field works - finely finished work - finishing work - fitter's works - flat trellis work - float work - forming work - forthcoming works - frosted rustic work - gauge work - gauged work - geologic works - geological works - grading works - gunite work - heading work - health work - hot work - hydro-meteorologic works - hydro-meteorological works - inadequate progress of works - incomplete lattice work - indicated work - inlaid work - inspection of works - installation work - intake works - irrigation works - jack works - jobbing work - joggle work - ladder work - line work - link work - locksmith's work - machine work - main works - maintenance work - management of works - maritime works - metal work - milling work - motion work - multiple lattice work - nature of works - neat work - negative work - night work - no-load work - odd works - on the site works - order of execution of works - outlet work - outstanding works - overhead works - panel work - partially completed works - part of works - paternoster work - period of works - period of execution of works - permanent works - pilot-scale work - plane frame work - planer work - pneumatic work - port work - portion of works - pottery work - precision work - preliminary works - preparatory works - pressure cementing work - programme of works - progress of works - proper execution of works - prospecting works - public works - pump works - quantity of works - rag work - R and D work - random work - range work - reclamation work - recoverable-strain work - recuperated work - reflected work - reliability of works - relief work - remedial works - repair work - repairing work - required work - research work - resumption of works - retaining works - reticulated work - right of access to works - river training works - rustic work - safety of works - schedule of works - scope of work - shaper work - sheet metal work - shift work - smith and founder work - spillway works - starting work - step-by-step check of works - step-by-step checking of works - stick and rag work - stoppage of works - subcontract works - submarine work - substituted works - sufficiency of works - supervision for works - supervision for of works - survey work - survey and research works - suspension of works - taking over of works - task work - temporary work - test work - test-hole work - three-coat work - through-carved work - time for completion of works - timely completion of works - tool work - topiary work - topographic works - topographical works - track work - treatment works - trellis work - trench work - trestle work - turning work - uncompleted works - uncovering of works - upon completion of works - variations in works - variations of works - volume of works - wiring work - X-ray workto complete works (in the time stipulated in the contract) — завершать работы (в срок, оговорённый в контракте)
* * *1. работа2. изделие3. обработка4. возводимый объект (строительства) ( по подрядному договору); конструкция, сооружение5. работа, мощность6. pl сооружение, сооружения7. pl завод, фабрика, мастерскиеwork above ground — наземные работы ( в отличие от подземных и подводных); работы, производимые на поверхности земли
work below ground ( level) — подземные работы
work carried out on site — работы, выполненные на стройплощадке
work done in sections — работа, выполненная отдельными секциями [частями]
work in open excavations — работы в открытых выемках [горных выработках]
work in progress — (строительные) работы в стадии выполнения, выполняемые [производимые] (строительные) работы; объект в стадии строительства
work in water — работы, производимые в воде [под водой]
work near water — работы, производимые близ водоёмов или рек
- work of deformationwork on schedule — работы в процессе выполнения ( по графику); работы, предусмотренные планом [графиком]
- work of external forces
- work of internal forces
- above-ground works
- additional work
- agricultural works
- alteration work
- ashlar work
- auxiliary work
- avalanche baffle works
- axed work
- backfill work
- backing masonry work
- bag work
- bench work
- block work
- brewery works
- brick work
- broken-color work
- brush work
- building work
- building site works
- carcass work
- carpenter's work
- cement works
- chemical production works
- civil engineering work
- coast protection works
- cob work
- completed work
- complicated building work
- concrete work
- concrete block masonry work
- concrete masonry work
- constructional work
- construction work
- continuous shift work
- contract work
- coursed work
- crib work
- day work
- dead work
- defective work
- defence works
- deformation work
- demolition work
- development work
- diver's works
- diversion works
- donkey work
- drainage works
- earth work
- earth-moving work
- elastic work of a material
- electric work
- electricity production works
- emergency work
- enclosed construction works
- engineering works
- erection work
- erosion protection works
- excavation works
- experimental work
- external work
- extra work
- facing work
- factory work
- fascine work
- finishing work
- finish work
- floating construction works
- flood-control works
- flood-protection works
- floor work
- floor-and-wall tiling work
- floor covering work
- food industry production work
- foundation work
- funerary works
- further day's work
- gas works
- gauged work
- glazed work
- glazier's work
- half-plain work
- hammered work
- hand work
- handy work
- heat insulation work
- heavy work
- highly mechanized work
- hot work
- in-fill masonry work
- innovative construction work
- insulating work
- intake works
- internal work in the system
- ironmongery work
- joinery work
- land retention works
- landslide protection works
- loading works
- manual work
- marine works
- metallurgical processing works
- night work
- nonconforming work
- office work
- off-the-site work
- one-coat work
- open-air intake works
- open construction works
- ornamental works
- ornate work
- outlet works
- overhang work
- overhead work
- permanent works up to ground level
- petroleum extraction works
- piece work
- pitched work
- plaster work
- plumbing work
- power production works
- precast works
- production works
- promotion work
- protection works
- protective works
- public works
- random ashlar work
- refurbishment work
- refuse disposal works
- refuse incineration works
- regulation works
- reinforced concrete work
- research work
- reticulated work
- road transport works
- roof tiling work
- rubble ashlar masonry work
- sanitary works
- sea defence works
- sediment exclusion works
- sewage disposal works
- single construction works
- smillage-axed work
- solid plaster work
- steel construction works
- steel works
- steel plate work
- structural restoration work
- surface transport works
- temporary works
- textile work
- three-coat work
- tiling work
- training works
- transport works
- treatment works
- two-coat work
- underground work
- underwater work
- unloading works
- vermiculated work
- virtual work
- waste disposal works
- water works
- water treatment works -
9 no man's land
1) воен. "ничейная" полоса, нейтральная зона [этим. уст. бесхозная, никому не принадлежащая земля]The Pioneer Company to which he was attached were digging a sap out into No Man's Land and making trench-mortar emplacements just behind the front line. (R. Aldington, ‘Death of a Hero’, part III) — Саперная рота, к которой его прикрепили, рыла сапу в "ничейной" полосе и окопы для минометов перед самой линией фронта.
2) нейтральная зона; свободное пространствоI crossed a high toll bridge and negotiated a no Man's land and came to the place where the Stars and Stripes stood shoulder to shoulder with the Union Jack. The Canadians were very kind. (J. Steinbeck, ‘Travels with Charley’, part II) — Я проехал по высокому мосту, уплатив пошлину за проезд, преодолел нейтральную зону и подкатил к тому месту, где звездно-полосатое знамя бок о бок соседствует с государственным флагом Соединенного Королевства. Канадцы были очень любезны.
Only a few tables were occupied; they seemed to have been chosen with a view to creating a no Man's land between each cluster of guests. (S. Heym, ‘The Eyes of Reason’, book I, ch. 10) — Занято было всего несколько столиков, а сидевшие за ними группками посетители явно заботились о том, чтобы вокруг их компании оставалась нейтральная зона.
-
10 no man's land
1) вoeн. "ничeйнaя" пoлoca, нeйтpaльнaя зoнa [этим. уcт. бecxoзнaя, никoму нe пpинaдлeжaщaя зeмля]The Pioneer Company to which he was attached were digging a sap out into No Man's Land and making trench-mortar emplacements just behind the front line (R. Aldington)2) нeйтpaльнaя зoнa, cвoбoднoe пpocтpaнcтвoI crossed a high toll bridge and negotiated a no man's land and came to the place where the Stars and Stripes stood shoulder to shoulder with the Union Jack. The Canadians were very kind (J. Steinbeck)
См. также в других словарях:
Jack et Seraffimo Spang — sont deux personnages de fiction apparaissant dans le quatrième roman de la série James Bond, Les diamants sont éternels. Il s agit des deux frères que Bond affronte dans l œuvre. Curieusement, ils sont remplacés par le SPECTRE d Ernst Stavro… … Wikipédia en Français
Jack Harvey — VC (24 August 1891 15 August 1940) was an English soldier and recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Harvey was a 27… … Wikipedia
Trench map — A Trench map shows the trenches of the Great War, 1914 1918. Whilst all of the belligerents made or used maps of the trenches, this article refers mainly to those made by the British Army.The term Trench Map is used as the title of maps that… … Wikipedia
Jack Lynch Tunnel — The Jack Lynch Tunnel (named after the former Taoiseach Jack Lynch), or Tollán Seán Ó Loinsigh in Irish, is an immersed tube tunnel and an integral part of the N25 southern ring road of Cork in Ireland. It takes the road under the River Lee.… … Wikipedia
Jack, el empleado desempleado — Odd Job Jack Título Jack, el empleado desempleado Género Serie de televisión animada Creado por Adrian Carter Jeremy Diamond Denny Silverthorne Voces de Don McKellar Jeremy Diamond Matthew Ferguson Teress Morton Tim… … Wikipedia Español
Trench coat — A trench coat or trenchcoat is a raincoat made of waterproof heavy duty cotton drill or poplin, wool gabardine, or in some cases leather: it generally has a removable insulated lining; and it is usually knee length or longer.HistoryThe trench… … Wikipedia
Jack Davis (veteran) — John Edward Jack Davis (1 March 1895 – 20 July 2003) was one of the last surviving British veterans of the First World War and the last of the Kitchener s Volunteers. He died aged 108 after briefly holding the title of Britain s oldest man. He… … Wikipedia
Jack White (trade unionist) — Infobox Military Person name= James Robert Jack White lived= 1879 1946 placeofbirth= Broughshane, County Antrim, Ireland placeofdeath= Belfast, Northern Ireland caption= nickname= allegiance= British Army Irish Republican Brotherhood Irish… … Wikipedia
Jack T. Chance — Superherobox caption = Jack T. Chance as he appears in Green Lantern (4th series) #12 character name = Chance publisher =DC Comics debut = Green Lantern Corps Quarterly #1 creators = John Ostrander (writer) Henry Flint (artist) alter ego = full… … Wikipedia
Jack Cater — Sir Jack Cater, KBE, JP (Chinese: 姬達爵士) (February 21, 1922 April 14, 2006) was the Chief Secretary of Hong Kong from 1978 to 1981. Cater was the third Chief Secretary under the Governorship of Sir Murray MacLehose, later Lord MacLehose of Beoch.… … Wikipedia
trench mouth — Synonyms and related words: African lethargy, Asiatic cholera, Chagres fever, German measles, Haverhill fever, acute articular rheumatism, ague, alkali disease, amebiasis, amebic dysentery, anthrax, bacillary dysentery, bastard measles, black… … Moby Thesaurus
